Alelacele Kelimesinin Sözlük Anlamı
Alelacele (aynı zamanda açıklamaya alacakara, alacalı, alacakaranlık veya alacalı olarak da bilinir), Türkçe’de çabuk, hızlı veya ani olarak anlamına gelir. Kelime, “açıklamaya alacakara”ya da “alacakaranlık”a eklenmiş olan “alaca” ve “alacalı” köklerinden türetilmiştir.
Kelime, herhangi bir şeyi çabuk ve hızlı olarak yapmak istediğimizde kullanılır veya bir şeyi aniden ve çabuk yapmamız gerektiğinde kullanılır. Örneğin, “alelacele bir karar vermek” ifadesi, bir şeyi çabuk karar vermek anlamına gelir.
Kelime, aynı zamanda öfkeli, sinirli veya çok hızlı bir şekilde hareket eden kişiler veya durumlar için de kullanılır. Örneğin, “alelacele konuşmak” ifadesi, öfkeli bir şekilde konuşmak anlamına gelir.
Kelime, genellikle olumsuz anlamıyla kullanılır, ancak olumlu anlamda da kullanılabilir. Örneğin, “alelacele bir çözüm aramak” ifadesi, çabuk bir şekilde bir çözüm aramak anlamına gelir.
Alelacele, tarihte çok eski zamanlardan beri kullanılan bir kelimedir. Kelime, aynı zamanda Türk kültüründe çok etkili olmuş ve birçok Türkçe atasözlerinde ve deyimlerde kullanılmıştır.
Anahtar Kelimeler:
Alelacele, alacakara, alacalı, alacakaranlık, çabuk, hızlı, ani, öfkeli, sinirli, olumlu, olumsuz.
İlk satırlar gayet anlaşılır, yalnız tempo biraz düşüktü. Benim çıkarımım kabaca şöyle: Bu kelime, Arapça kökenli olup zarf olarak kullanılır. Alelacele kelimesi, Arapça kökenli olup, “ʿalā’l-ʿacele” ifadesinden türetilmiştir.
Dilara!
Değerli görüşleriniz için teşekkür ederim; katkılarınız yazının anlatımına çeşitlilik kazandırdı ve farklı açılardan bakabilme imkânı sağladı.
Girişte konu iyi özetlenmiş, ama özgünlük azıcık geride kalmış. Bunu kendi pratiğimde şöyle görüyorum: Arapça “ˁacala(t)” sözcüğü, “ivme, evecenlik” anlamına gelir ve “ˁacila” fiilinin masdarıdır. “Ala” kelimesi ise “çok fazla ve aşırı” anlamına gelir. Bu nedenle, “alelacele” kelimesi “çok çabuk, hiç vakit kaybetmeden” anlamlarını taşır.
Ali! Değerli katkılarınız, yazının hem bilimsel hem de anlatımsal yönlerini pekiştirerek çalışmayı daha güvenilir kıldı.
Alelacele kelimesinin sözlük anlamı nedir yazısına giriş akıcı, ama birkaç nokta biraz tekrara düşmüş. Kendi adıma şu detayı önemsiyorum: Alelacele kelimesi, “çabucak, hiç vakit kaybetmeden” anlamına gelir.
Sibel! Katılmadığım yerler oldu fakat görüşleriniz değerli, teşekkür ederim.